Pour cela, la loi prévoit des mesures pour aider les personnes en situation de handicap à bien vivre dans les domaines suivants :
- Les constructions et les installations qui sont accessibles au public.
- Les transports publics.
- Les habitations et les bureaux où l’on va travailler.
- Les prestations de service, par exemple les prestations de l’administration publique.
- L’école, la formation et le perfectionnement.
- Les emplois dans l’administration fédérale.
Les personnes en situation de handicap doivent avoir accès à ces domaines-ci sans obstacles, de la même manière que tout le monde.